En première instance Orelsan avait été condamné à 1.000 euros avec sursis pour « injure et provocation à la violence envers les femmes ».
En cause les paroles de sa chanson «Sale P*te» considérées par les associations comme un appel à la violence envers les femmes.
Cette affaire avait débuté en 2009 et avait eu pour conséquence l’annulation de plusieurs dates de la tournée du rappeur mais aussi la déprogrammation de son passage aux Francofolies de la Rochelle.