« Je décrirais ce film comme une nouvelle vision de cette célèbre histoire d’amour mais aussi comme la première vraie adaptation du texte original » a déclaré le réalisateur au magazine américain Variety. « Mon rêve secret est que, visuellement, La Belle et la Bête ne ressemble à aucun autre film féérique. »
« Je vais surprendre le public en créant un univers visuel complètement revu, jamais connu avant, et produire des images d’une qualité inégalée. Chacun de mes films m’a présenté un défi, mais celui-ci est, de loin, le plus excitant et gratifiant » a expliqué Christophe Gans.
Jean Cocteau avait sorti une belle adaptation de « La Belle et la Bête » en 1946, avec Jean Marais et Josette Day.