Publicité
Claude Durand avait traduit d’influents écrivains de langue espagnole en français, dont les œuvres de Gabriel Garcia Marquez, Isabel Allende et Jorge Semprun.
Il avait été fait Commandeur de la Légion d’honneur en juillet dernier.
« Découvreur de talents hors pair, défenseur infatigable de ses auteurs, mais aussi homme de « coups » au flair légendaire, Claude Durand restera comme une des grandes figures de l’édition française de ces quarante dernières années. Jusqu’à la fin, il a continué à faire profiter Fayard de son expérience et de ses contacts, et à travailler au quotidien avec ses auteurs. La littérature française et le groupe Hachette Livre lui doivent beaucoup. » a déclaré Arnaud Nourry, PDG du groupe Hachette Livre.
Publicité
« Mes pensées vont à sa femme Carmen, à sa famille, à tous les auteurs qu’il a accompagnés et bien sûr à toute l’équipe de Fayar »